酒与枪(168)

　　这感觉很奇怪，一般人会把此时涌上心头的感情称之为“遭受背叛”，但是鉴于他们两个曾实打实地把对方坑进过监狱和其他性变态的手里——更别提阿尔巴利诺的法医身份，导致他在新塔克尔联邦监狱的那几天里被监狱他关押的那个区的老大搞了不知道几个下马威，等他出狱去找赫斯塔尔的那天晚上肋下都是青紫的——况且此时此刻阿尔巴利诺本人也是瞒着赫斯塔尔来红杉庄园的，他们好像都没有立场谈及“背叛”。

　　阿尔巴利诺磨了磨后槽牙，要是不这么干，他就真的感觉自己的喉咙（或者，心头）哪里不太舒服了。他安静地等着那两个人不知道走向了一楼何处，然后同样安静地踏上了三楼。

　　他循着自己的记忆找到了斯特莱德的办公室，现在办公室的门是反锁着的，门缝里没有一丝光芒，显然里面没有人在。

　　阿尔巴利诺把思绪暂时抛之脑后，在门口半跪下来，从口袋里抽出一截铁丝。

　　在阿尔巴利诺正与那个格外复杂的门锁作斗争的时候，赫斯塔尔正盯着眼前的花名册。

　　他知道自己必须从中间选一个人，而在各种意义上说，这都很困难。他即将要做的事情让他的喉咙堵得慌，而很难想象面对鲜血和内脏都面不改色的维斯特兰钢琴师会在其他事情上想要干呕。

　　而另一方面，他究竟选择那个孩子十分重要，在见不到其他会员的情况下，他只能把收集情报的希望寄托在这些孩子身上了。首先孩子的年龄不能太小，太小的孩子可能很难清晰地表述事情；其次，他们最好也不要在红杉庄园呆太久，赫斯塔尔很担心他们对这种残酷的命运屈服，导致他刚问完话孩子就把他问话的事情告诉斯特莱德或者罗文。

　　他选择的孩子最好年龄略大一些、对逃出去依然保有希望，勇敢且会配合他的行动。这就意味着——

　　“有没有新来的孩子？”赫斯塔尔一边翻着花名册，一边漫不经心地问道。

　　“抱歉，什么？”奥雷莉对他奇怪的要求给出的反应正在他的预料之中。

　　赫斯塔尔咽下喉中不适的感觉，慢吞吞地把花名册平放在膝盖上，抬起头去看奥雷莉。他笑了一下，然后低声或：“嗯，你明白的，一个孩子在这种地方呆的时间太长，就会有各种各样的缺陷……我希望我要的那个孩子是个雏，这是个很过分的要求吗？”

　　一个月前，仅仅是一个月之前，如果有人会对赫斯塔尔说，他将在一个这样的地方提出一个这样的要求，他会把对方吊起来、把他的舌头挖出来。但时刻的感觉只是十分怪诞，奥雷莉的目光从他身上短暂地移开了一下，并没有太成功地掩饰自己的厌恶，而这种感情像是一根刺一样扎进他的心脏。

　　片刻之后，奥雷莉才说：“有的……这几个。”

　　奥雷莉在册子上点明了两个孩子，都是男孩，其中一个九岁，另外一个十四岁。赫斯塔尔本来就考虑年龄大一点的孩子，十四岁的那个男孩长着一头软绵绵的金色头发，可爱的卷翘着，像是《西斯廷圣母》画面底端的那些小天使。

　　照片的下面注明了他的名字：米达伦。这确实是一个天使的名字。

　　这个孩子身上的某些东西——他的年龄，他的发色，他眼里某种并未褪去的、青涩且坚定的神情——让赫斯塔尔感受到了一阵疼痛的颤栗，这些东西像他夜间的幻梦一般令他感觉到一种即将被撕裂的幻觉。他伸出手去指向那张照片，感觉到手指被纸页光滑的表面缓慢地灼烧着。

　　“我选择这个孩子。”他说。

　　注：

　　[1]米达伦（Metatron）：

　　其实国内一般译作梅塔特隆，《以诺书》中提及的大天使——问题是其实整个《以诺书》都算是基督教伪经。

　　（PS：但是所有天使题材的电视剧/电影都非常喜欢用以诺书做设定）

第74章 血泉 08

　　奥雷莉沉默了两秒，赫斯塔尔感觉到她仿佛在斟酌什么，但是无论是什么，她都没有说出来。她依然保持着那副完美无瑕的娇笑的假面，说：“好的，请稍等，我安排一下。”

　　赫斯塔尔不太想知道她要怎么安排，总之她从会客厅里走了出去，身影再次消失在重重帘幕之后。室内连这点声音都消逝了，就显得静得可怕，连他鼓膜后面的耳鸣声都好像海啸般不息。

　　这有节奏的声音和心跳的节拍相合，声音从静脉中的血流里产生，由血管传导至鼓膜，在不影响生活质量的情况下可以不需要特殊治疗。赫斯塔尔往往在极静的情况下才会听到这样的声音，因为不太影响睡眠，就从未放在心上。

　　但是此时此刻，他再一次意识到自己依然淹没在那条鲜血的河流中，他上次产生这样的感觉还是站在比利的尸体之前的时候，阿尔巴利诺的手指不轻不重地按在他的肩膀上，他说，钢琴师。

　　赫斯塔尔坐在原地调整着自己的呼吸，看着面前的咖啡一点一点的凉下去，最后一丝蒸汽在空气中溢散。大约一刻钟之后，奥雷莉再一次出现在他的面前，脸上程式化的笑意不曾退散，但是看上去却比她在晚宴上搭讪他的那天更冷漠了些。

　　她简单地说：“请跟我来。”

　　于是赫斯塔尔起身跟上她，就好像爱丽丝跟随着带着怀表的兔子穿越过弯弯绕绕的兔子洞——但是事情永远有微妙的不同，因为最后爱丽丝还是会从梦境中醒来，发现自己躺在姐姐的膝上。而他所面对的并不是一场可以醒来的梦境，即便他对自己说“我相信一切都好”，也永远不可能从梦中醒来。在现实生活中，也不会有小蛋糕上标着“吃我”的甜蜜标识，他们吃下东西之前可不知道会不会在下一刻丧命。

　　他很可能走在一条通往死亡的道路上，向来如此，他正身陷囹吾。

　　赫斯塔尔同奥雷莉穿过弯弯绕绕的走廊，他意识到这栋建筑物的内部比从外面看上去更为庞大，墙壁和天花板每一寸能让设计师发挥的地方都绘满了花纹，彰显着房屋主人糟糕的品味和无处挥洒的金钱。

　　他们走到一条蓝色走廊上，走廊尽头的墙壁上装饰着一个鹿头标本，玻璃假眼珠浑浊地直视着前方，走廊的顶灯在巨大的鹿角后面投下树枝一般的蓝灰色阴影。墙壁粉刷是色彩是很鲜艳，但是依然令人感觉到不愉快：有些心理学家坚持认为，长时间生活在蓝色的房间里会令人的心情变得忧郁，而赫斯塔尔只是从这条走廊上依稀看见了一丝《闪灵》片场的影子。

　　“就是那里，走廊尽头左侧那扇红色的门。”奥雷莉低而轻柔地说，递给赫斯塔尔一把造型古朴的钥匙，“这是房门的钥匙，罗文先生那里还有另外一把备份，但是依然不要弄丢了。等您想要离开的时候请把门锁好，然后把钥匙交还给罗文——他会在宅邸的前厅等候。”

　　然后她点点头，急匆匆地离开了，不知道是不是另有贵客预约。她转过一个弯，身影很快消失不见，最后只剩下赫斯塔尔捏着那枚钥匙站在原处。

　　那扇门离他不远，被粉刷成一种浓重的血红色，与蓝色的走廊墙壁搭配起来尤为难看，真不知道是哪个小天才想出的主意。虽然内心这样腹诽，但是赫斯塔尔心知，这八成还是那位已故的菲利普·汤普森的品味。

　　此时此刻赫斯塔尔别无选择，只能走到门前，把钥匙推进锁眼里，转动的时候发出低微的咔嚓一声，合页在转开的时候吱呀作响。他对自己会在里面看到什么做了些心理准备，而这种心理准备正如一块大石头一般沉沉压在他的心头。

　　而他打开门的时候，只看见一个人影迅速地向他蹿来；他眼前有亮光一闪：那是金属物在灯光下的反光。

　　打开那把锁花了阿尔巴利诺挺长时间。

　　他自认为自己在溜门撬锁上颇有造诣了——那是他上完大学之后去欧洲旅行时，跟一个法国的小偷学的手艺；那个小偷想不开去摸他的包，最后只能用殷勤教学来保住自己的手指——但是眼前这把锁还真挺难开，况且时刻提防着走廊对面会不会拐出一个人来也很分散人的注意力。